24 March 2021, Kuala Lumpur The Prime Minister Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin welcomed the “public-private-partnership” between the Malaysian Civil Defence Force (Angkatan Pertahanan Malaysia, “APM”) and Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) in launching the TracAPM Digital System here today. He said this is welcomed at a time when we are rebuilding the nation’s economy and socialContinue reading “The Prime Minister Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin welcomed the “public-private-partnership” between the Malaysian Civil Defence Force (Angkatan Pertahanan Malaysia, “APM”) and Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) in launching the TracAPM Digital System here today. [24 Mac 2021 ] FOR IMMEDIATE RELEASE”
Category Archives: News & Coverages
Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin menerima baik “perkongsian pintar awam dan swasta” antara Angkatan Pertahanan Malaysia “APM” dan Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) dalam melancarkan Sistem Digital TracAPM hari ini [24 Mac 2021] UNTUK TERBITAN SEGERA
24 Mac 2021, Kuala Lumpur, Malaysia Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin menerima baik “perkongsian pintar awam dan swasta” antara Angkatan Pertahanan Malaysia “APM” dan Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) dalam melancarkan Sistem Digital TracAPM hari ini. Bagi pihak kerajaan saya amat gembira sebab pelancaran hari ini tepat pada masanya memandang pada waktu dan ketika iniContinue reading “Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin menerima baik “perkongsian pintar awam dan swasta” antara Angkatan Pertahanan Malaysia “APM” dan Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) dalam melancarkan Sistem Digital TracAPM hari ini [24 Mac 2021] UNTUK TERBITAN SEGERA”
SafeTravelPass (STP) to be implemented to all government official web sites, including Foreign Ministry (KLN), Embassies, Immigration (JIM), Ministry of Education (MOE) and other agencies. [24 March 2021] TracAPM Release
Simple Steps for Travellers coming to Malaysia (General Guideline) 1st. Get your embassy letter for travel 2nd. Apply for Malaysia Immigration MyTravel pass ID 3rd. Register with SafeTravelPass to get your TracAPM QR code Please be informed, starting from 24 March 2021 all foreigners are required to register and make early payment for quarantine andContinue reading “SafeTravelPass (STP) to be implemented to all government official web sites, including Foreign Ministry (KLN), Embassies, Immigration (JIM), Ministry of Education (MOE) and other agencies. [24 March 2021] TracAPM Release”
PENAFIAN PENYEBARAN BERITA PALSU. LAMAN WEB SAFETRAVELPASS ADALAH RASMI. [8 March 2021] Immediate Press Release
KENYATAAN MEDIA PENAFIAN PENYEBARAN BERITA PALSU. LAMAN WEB SAFETRAVELPASS ADALAH RASMI. https://safetravelpass.tracvirus.com.my 8 March 2021, Kuala Lumpur, Malaysia: Nexgram Biomedic Sdn Bhd melalui anak syarikatnya iaitu Tri-G Technologies Sdn Bhd (“Tri-G”) menafikan tuduhan beberapa pihak bahawa SafeTravelPass (STP) adalah laman web palsu. Laman web rasmi SafeTravelPass https://safetravelpass.tracvirus.com.my yang menggunakan platform Tracvirus adalah inisiatif tanpa kos kepada kerajaanContinue reading “PENAFIAN PENYEBARAN BERITA PALSU. LAMAN WEB SAFETRAVELPASS ADALAH RASMI. [8 March 2021] Immediate Press Release”
政府再推新APP TRACVIRUS 加速入境程序 实时追踪入境者 [21 Feb 2021]
政府再添一款防范新冠肺炎手机应用程式,以追踪所有入境大马来西亚者。 首相署(特别事务)部长拿督斯里莫哈末礼端证实,大马民防部队已经使用一款由本地公司开发的手机应用程式,通过获取入境者的手机数据,来实时追踪其位置。 他说,这款名为“TracVirus”的手机应用程式,由本地公司Tri-G Technologies 私人有限公司开发。 “这款应用程式会实时追踪用户的位置,而MySejahtera应用程式则只能显示用户的最后位置。” 礼端表示,相较于之前入境者以手写方式,填写新冠病毒检测结果及入境健康表格,若使用这款应用程式入境,将加速整个入境程序。 他补充,这款应用程式将于周二(23日)起,在吉隆坡国际机场,展开为期2周的试用期,以确认它的有效性。 “若确认这款手机应用程式的确有效,那未来在开放旅游泡泡时,就能通过此应用程式追踪入境我国的游客。” 礼端也表示,他将与卫生部长拿督斯里阿汉峇峇针对这款应用程式进行讨论,尤其是用户的数据共享部分。 “TracVirus 已经能够在苹果的App Store和谷歌的Play Store下载,并配有8种语言供用户选择,包括马来语、英语、华语、泰语、韩语、日语、印尼语和阿拉伯语。” 备注:游客或回乡到马来西亚,可以网购官方SAFETRAVELPASS (STP)“安行证” COVID-19 测验和隔住宿配套一条龙,享有TRACVIRUS 健康码快速通关, https://safetravelpass.tracvirus.com.my https://www.kwongwah.com.my/20210222/政府再推新app-加速入境程序-实时追踪入境者/
Tracvirus speed up inbound travellers check-in process at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) for Malaysia government agency APM [21 February 2021]
SEPANG, Feb 21 — The Malaysian Civil Defence Force (APM) will use the TracVirus application (app) to obtain data and monitor all individuals entering the country, said Minister in the Prime Minister’s Department (Special Functions), Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof. He said the use of the application developed by local company, Tri-G Technologies SdnContinue reading “Tracvirus speed up inbound travellers check-in process at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) for Malaysia government agency APM [21 February 2021]”
TracVirus di KLIA mempercepat kemasukan pelawat [21 Feb 2021] News Coverage
SEPANG: Angkatan Pertahanan Awam (APM) akan menggunakan aplikasi TracVirus di Lapangan Terbang Antarbangsa Kuala Lumpur (KLIA), bagi mempercepat kemasukan pelawat ke negara ini. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, berkata aplikasi itu akan dimulakan secara percubaan selama dua minggu, bermula esok. Katanya, aplikasi itu dibangunkan oleh syarikat tempatan dan mendapat persetujuanContinue reading “TracVirus di KLIA mempercepat kemasukan pelawat [21 Feb 2021] News Coverage”
Malaysian Civil Defence Force to use TracVirus app to monitor those entering country, says minister [21 Feb 2021] News Coverage
SEPANG, Feb 21 — The Malaysian Civil Defence Force (APM) will use the TracVirus application (app) to obtain data and monitor all individuals entering the country, said Minister in the Prime Minister’s Department (Special Functions), Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof. He said the use of the application developed by local company, Tri-G Technologies SdnContinue reading “Malaysian Civil Defence Force to use TracVirus app to monitor those entering country, says minister [21 Feb 2021] News Coverage”
South Korea students and travelers coming to Malaysia can book SafeTravelPass for all payment of Covid-19 Test, Vaccine Check, and Quarantine, from 15 January 2021. [ 7 January 2021] Press Release
MATERIAL PRESS RELEASE Kuala Lumpur, Malaysia / Gangnam Seoul, South Korea (January 7 2021): All foreign students and travelers from South Korea entering Malaysia can now use the one stop payment portal for the application of SafeTravelPass (STP) which facilitates the Covid-19 Screening Test, Vaccine Check, Quarantine, Accommodation, immigration department’s MyTravelPass and E-Visa verification. The trial run effectiveContinue reading “South Korea students and travelers coming to Malaysia can book SafeTravelPass for all payment of Covid-19 Test, Vaccine Check, and Quarantine, from 15 January 2021. [ 7 January 2021] Press Release”
马来西亚 “安行证” 官方支付平台,提供为所有来自中国的留学生和旅客入境手续和新冠病毒COVID-19核酸检测,疫苗认证,健康码,检疫住宿安排指南等服务,自2021年1月1日起即刻生效 [5 Jan 2021]
新闻发布 马来西亚, 吉隆坡 / 中国,深圳市 (2020年12月31日) 讯: 马来西亚上市公司亿丰控股 Nexgram Holdings Berhad (“Nexgram”) 旗下子公司“泰巨科技” Tri-G Technologies Sdn Bhd (“Tri-G”) 以及“疫苗工坊” Vaccines Lab sdn Bhd (“VaccinesLab”) 今天与深圳万盛科咨询服务有限公司(“万盛科”)签署中国指定政府官方系统营运商合同(“ CHINA-PGSIC”),旨在于为所有来自中国的留学生和旅客提供一站式申请入境程序与支付服务, 方便申请 “特威乐” 安行证TRACVIRUS SafeTravelPass (STP) ,服务范围包括新冠病毒COVID-19核酸检测,疫苗认证,健康码,检疫住宿安排等,以及办理马来西亚移民厅旅游证 MyTravelPass 和外国公民入境签证 E-Visa/外劳EDS 等服务指南。为配合政府宣布于2021年1月1日重新接收外国学生,旅游安全通行证服务和政府同步开通服务。 “特威乐”门户网站为国际旅客(特别是重新入境马来西亚前已经在马来西亚学习的外国学生)提供在线入境签证程序指导和支付平台等服务。该支付平台目前为来自中国、台湾、新加坡、文莱、日本、韩国、新西兰和澳大利亚等 8 个国家和地区提供地方语言和电子支付便利。中国是第一个获得“特威乐”国际PGSIC合同的国家。 根据合同,”万盛科” 将整合、对接和开发符合地方本土化应用的支付系统,以满足中国政府和相关部门, 以及代理运营商等旅游操作需求,并以中国国内云数据服务商作为宗主国数据监督和托管中心, 以达到服务器分散式国际安全水平, 符合不同国家的个人隐私权和数据安全PDPA数据标准,目标每年至少代办200万来自中国的旅客,为期两(2)年,从2021年1月1日起生效。 迎合国际旅客出行需求, “万盛科”在中国稳步推广“安行证” SafeTravelPass后,将以中国作为出发点向中国邦交国统一推广“安行证”以及电子健康通行系统 “健康码”。 2019年,进入中国的国际入境人数约为1.4531亿人次; 国际旅客抵达马来西亚的人数约为2,610万人 ; 而根据统计报告,从中国到马来西亚的入境人数约为290万。 其中,大约有13,450名中国学生在马来西亚学习。 据《新海峡时报》报道,高级部长(安全组)拿督斯里·伊斯迈·萨比里 的报告指出从2021年1月1日开始通过私人教育机构录取的外国留学生,都获准进入马来西亚,从英国抵达的留学生除外。 入境的留学生必须遵守移民厅、国家安全委员会和国家灾害管理局制定准则和程序。只有已取得移民厅批准及签证的现有学生,才获准入境。 高级部长宣称 “入境留学生必须在出发前三天做新冠病毒Covid-19核酸检测,并在抵达我们的国际入境处再做一次检测”。 此前, 亿丰集团Nexgram已经和奥帝国有限公司OTTIGO Sdn Bhd签署政府系统运营商合同(PGSIC),旨在代表政府部门和关联机构, 包括 国家灾害管理局Agensi Pengurusan Bencana Negara(“ NADMA”)、移民厅、机场、新冠病毒Covid-19检测医护人员和专才,化验室、酒店和旅行社等机构, 辅助处理支付等系统开发,以提供马来西亚所有海关边界及机场的入境处实施办理旅客新冠病毒COVID-19核酸检测,疫苗认证,健康码,检疫住宿安排指南等服务。应用程式附带疫苗追踪系统, 全球连线, 方便通关认证。 迄今为止,该系统已开发了国际语言平台,包括英语、马来西亚语、简体中文、繁体中文、印尼语、韩语、日语和泰语,并备有本土化支付系统和数字健康码全球通行。 “特威乐” TRACVIRUS 开放式平台和各大国际电子商务平台相似,提供所有符合标准的运营商和相关机构注册和使用; 国家政府机构应用以免收费模式经营, 达到公平公正和人民利益为出发点。该平台的设计符合国家银行金融管制、反洗黑钱法令AMLA 和国际 ISO 20022 用户隐私和数据保护标准,并实施国际最高标准的数码安全系统保护用户医疗数据。该平台配备了人工智能 (”AI”)方程式模块,以达到机场或边境交通客流量分配的细化和顺畅化管理,旨在解决比如新冠病毒Covid-19客流量突发事故导致系统和资源瘫痪等瓶颈危机。Tracvirus提供有关当局和机场即时监控功能, 并防止当局陷入单一供应商垄断局面, 承担资源中断和设备感染等风险责任,其中高风险服务群包括支付平台供应商、医护人员和专才、化验室以及交通物流等其他服务。 该系统旨在依据遵守中国反垄断法和欧洲反垄断法规而设计,为各国国家安全管理局提供突发事件中央即时人流监控和操盘,为马来西亚的比如国家安全局 MKN、国家灾害管理局NADMA、移民厅和外交部KLN 等机构提供运营便利。 健康通行证或 “电子证书” 的数据化, 以及“安行证” SafeTravelPass 的非接触模式,借助二维码系统, 提供各国政府合法授权的医护检测员和化验室以自行检测和化验方式操作,并向其客户和有关当局直接提交报告, 达到零肢体接触目标. 操作程序符合国际OAuth和ICAO NTWG DTC指南等国际标准, 辅助第一方处理客户个人医疗数据。这些版模可根据个别国家或地区机构的要求和标准进行特别定制,并可连接到每个国家独立的手机应用程序(比如马来西亚的MySejahtera)以后勤功能链接操作。 2020年11月4日亿丰集团Nexgram得到了国家安全局(”MKN”)有关“特威乐”Tracvirus电子健康检查系统接纳认可推荐书; 随后的国家灾害管理局Agensi Pengurusan Bencana Negara(”NADMA”)接纳认可推荐书; 以及由首相署至马来西亚机场控股公司的推荐信,以“加急”和“立刻执行”为由, 为边境开放提前做好准备。 “特威乐”Tracvirus 开放式平台和电子证书“E-Cert”于 2020 年 7 月份在马来西亚和印度尼西亚同步推出,随后为马来西亚入境旅客推出了 “特威乐” 安行证 TRACVIRUS SafeTravelPass (STP), 提供包括一站式新冠病毒COVID-19核酸检测,疫苗认证,健康码,检疫住宿安排等支付平台, 以及其他出行辅助和服务。 “特威乐”Tracvirus 是由亿丰集团 Nexgram 子公司美德氏信息技术有限公司 Medic Data Science(”MDS”) 所开发,由另一家连号子公司“泰巨科技”Tri-G Technologies Sdn Bhd 进行分销, 平台以开放式模式, 提供电子健康通行系统, 旨在辅助在新冠病毒Covid-19 突发期间出行者方便顺利入境马来西亚。平台的国际疫苗追踪系统是集团另一家子公司疫苗工坊Vaccines LabContinue reading “马来西亚 “安行证” 官方支付平台,提供为所有来自中国的留学生和旅客入境手续和新冠病毒COVID-19核酸检测,疫苗认证,健康码,检疫住宿安排指南等服务,自2021年1月1日起即刻生效 [5 Jan 2021]”